
Esta nueva actualización de Mafia III: Definitive Edition resuelve varios problemas informados por la comunidad. Seguiremos supervisando tus comentarios; gracias a todos los que reportaron problemas y ayudaron a mejorar la experiencia de todos los jugadores.
Notas de actualización de Steam
Aspectos destacados
- Se actualizó la configuración predeterminada de Steam Input para Steam Deck.
- Se actualizó la ubicación de los elementos de la interfaz de usuario en pantallas ultraanchas.
- Se corrigieron varias causas fundamentales de los fallos informados.
Jugabilidad
- Se solucionaron varios problemas de avance y funcionalidad en varias misiones de DLC.
- Se corrigió un problema informado por el cual deshabilitar la asistencia de puntería con mando no tenía ningún efecto.
- Se corrigieron varios problemas informados de inestabilidad durante las partidas, incluidos algunos relacionados con la carga y la descompresión de puntos de control.
Visuales
- Se corrigieron varios problemas visuales en el contenido descargable, incluyendo iluminación incorrecta, elementos que flotaban en el aire y vehículos que desaparecían del juego.
Interfaz
- Se corrigió un punto de ruta faltante durante el objetivo "Sigue al portero" en Sign of the Times.
- Se mejoró la ubicación de los subtítulos al conducir vehículos.
- Se mejoraron el escalado de la interfaz y la compatibilidad de pantalla para resoluciones de monitores ultraanchos.
- Se mejoró la visualización de texto localizado, incluidos los controles de Steam Overlay y la configuración inicial de idioma.
Animación
- Se mejoró la fiabilidad de la animación durante determinadas escenas y secuencias de diálogo.
Steam Deck
- Se corrigió un problema informado por el cual los controles no respondían en Steam Deck debido a una configuración de controles creada por la comunidad que no funcionaba correctamente.
Notas de actualización de PlayStation 5 y XBOX Series X|S
Jugabilidad
- Se corrigieron varios problemas informados que impedían avanzar o provocaban bloqueos durante las misiones de la historia y del contenido descargable.
- Se corrigieron problemas de tiempos de carga prolongados y cargas infinitas después de determinados puntos de control y escenas cinemáticas.
- Se corrigieron varios casos informados de inestabilidad relacionados con la carga de partidas y la reproducción de créditos.
- Se corrigió un problema de escenas cinemáticas que causaba que los personajes desaparecieran o se movieran incorrectamente durante una secuencia de finalización de una misión.
- Se corrigió un problema informado por el cual deshabilitar la asistencia de puntería con mando no tenía ningún efecto.
- Se corrigió un problema informado por el cual el revólver Il Duca no estaba disponible para el traficante de armas.
- Se corrigieron casos informados de semirremolques que no aparecían durante la misión "Parece bastante sencillo".
- Se corrigieron varias causas fundamentales de los fallos informados.
Visuales
- Se agregaron interruptores para profundidad de campo y desenfoque de movimiento en las opciones de visualización.
- Se corrigieron varias instancias informadas de iluminación incorrecta o parpadeante en entornos interiores y exteriores.
- Se corrigieron problemas de renderizado poco natural del cielo y del skybox, incluidos movimientos entrecortados de las nubes y artefactos visuales.
Interfaz
- Se mejoraron el diseño de los subtítulos y se corrigieron problemas de visualización de texto en la documentación legal en varios idiomas.
- Se corrigieron casos informados en los que un objetivo podía permanecer pendiente incluso después de cumplir las condiciones para completarlo.
- Se corrigió una inconsistencia de fuente en el menú Opciones.
PlayStation 5
- Se corrigieron errores y duplicaciones en los textos localizados para PS5, incluidas las descripciones de los trofeos y la visualización del título del juego en polaco.









