Todo lo que necesitas saber sobre los juegos de la franquicia Mafia y la Mafia: The Omertà Collection.
Mafia: The Omertà Collection
¿Qué es Mafia: The Omertà Collection?
Mafia: The Omertà Collection incluye:
- Mafia: The Old Country Definitive Edition, que incluye la expansión Hombre de Honor* y contenido de la Deluxe Edition (solo PC, PlayStation®5 y XBOX Series X|S)
- Mafia: Definitive Edition
- Mafia: The Omertà Collection en PS5® y XBOX Series X|S incluye Mafia: Definitive Edition para esas respectivas plataformas, con gameplay a 60 FPS y mejoras técnicas
- Mafia II: Definitive Edition, que incluye todos los DLC
- Mafia III: Definitive Edition, que incluye todos los DLC
- Mafia: The Omertà Collection en PS5® y XBOX Series X|S incluye Mafia III: Definitive Edition para la plataforma correspondiente, con jugabilidad a 60 FPS y mejoras técnicas
Vive cuatro eras distintas del crimen organizado con Mafia: The Omertà Collection. Ponte en la piel de hombres ligados a la Familia a través de décadas de historia mafiosa, en inmersivas aventuras de acción en tercera persona con narrativa cinematográfica.
Cada juego de la saga Mafia te permite vivir la vida de un gánster en entornos asombrosamente detallados y fieles a la época. Abraza el poder y el respeto que se ganan siendo leal a la Familia. Resiste las penurias y traiciones que definen estos implacables submundos criminales.
Cuando hagas el juramento para convertirte en un hombre de honor, entregas tu vida a la Omertà, un código de honor y silencio que lo exige todo y no perdona nada. Haz cada trabajo que te pidan. Toma lo que se te deba. Y elimina a quien se ponga en tu camino... todo por la Familia.
Mafia: The Old Country Definitive Edition
Sicilia, 1904. Descubre los orígenes del crimen organizado mientras luchas por sobrevivir y demostrar tu valía ante la Familia. Tras una infancia brutal de trabajos forzados, Enzo Favara arriesgará todo para convertirse en un hombre de honor en la familia Torrisi. Su juramento a la mafia, con todo el poder, la tentación y las dificultades que conlleva, es un ardiente recordatorio de esta simple verdad: todo por la Familia.
Expansión Hombre de Honor para Mafia: The Old Country
Sicilia, 1905. En los meses transcurridos desde su iniciación, Enzo Favara ha demostrado ser un soldado de confianza de la familia Torrisi. Ahora el Don le encomienda a él y a Cesare una misión delicada: ayudar a Ennio Salieri, un hombre de honor recién salido de prisión, decidido a recuperar lo que es suyo. Junto a Salieri, Enzo se adentra cada vez más en el volátil submundo de Valle Dorata, donde la lealtad se pone a prueba, se saldan deudas y cada movimiento pesa.
Mafia: Definitive Edition
Lost Heaven, 1930. Asciende en el escalafón de la Mafia durante la Prohibición. Tras un encontronazo fortuito con la mafia, Tommy Angelo es empujado a regañadientes su mundo. Inicialmente, recela de unirse a la familia Salieri, pero las recompensas son demasiado grandes para ignorar.
Mafia II: Definitive Edition
Empire Bay, 1943. Vive la vida de un gánster en la época dorada del crimen organizado. El héroe de guerra Vito Scaletta se ve envuelto con la mafia para pagar las deudas de su padre. Junto a su amigo Joe, Vito busca demostrar su valía, subiendo en el escalafón de la Familia con delitos de recompensa y consecuencias cada vez mayores.
Mafia III: Definitive Edition
New Bordeaux, 1968. Venga una traición devastadora en medio de las prósperas redes criminales del sureste de Estados Unidos. Tras años de combate en Vietnam, la familia adoptiva de Lincoln Clay, la Mafia Negra, es traicionada y asesinada por los italianos. Lincoln forja una nueva familia sobre las cenizas de la anterior, y se venga de los mafiosos responsables.
*Se requiere el juego base. Parte del contenido requiere desbloquearse jugando.
Si ya tengo uno o más juegos de Mafia: The Omertà Collection en Steam, ¿obtendré un descuento?
Sí. Si ya tienes uno o más juegos de Mafia: The Omertà Collection en Steam, obtendrás automáticamente el mejor precio disponible con el sistema Complete Your Collection de Steam.
Solo digital. Precios y disponibilidad pueden variar según la región y la plataforma. El acceso basado en suscripción puede no calificar. Consulta la tienda de la plataforma para conocer la disponibilidad, los precios y los términos. Sujeto a términos.
Si ya tengo uno o más juegos de Mafia: The Omertà Collection en PlayStation, ¿obtengo un descuento?
Si ya tienes Mafia: Definitive Edition, Mafia II: Definitive Edition y/o Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®, obtendrás un descuento en Mafia: The Omertà Collection en PlayStation Store.
Si ya tienes Mafia: The Old Country en PlayStation®5, obtendrás un descuento aún mayor en Mafia: The Omertà Collection en PlayStation Store.
Solo digital. Precios y disponibilidad pueden variar según la región y la plataforma. El acceso basado en suscripción puede no calificar. Consulta la tienda de la plataforma para conocer la disponibilidad, los precios y los términos. Sujeto a términos.
The Omertà Collection incluye Mafia: The Old Country Definitive Edition, que no está disponible en PlayStation®4. Si compras The Omertà Collection en PlayStation, recibirás una copia para PlayStation®5 de Mafia: The Old Country Definitive Edition.
Si ya tengo uno o más juegos de Mafia: The Omertà Collection en XBOX, ¿obtendré un descuento?
Si ya tienes Mafia: Definitive Edition, Mafia II: Definitive Edition y/o Mafia III: Definitive Edition en XBOX, obtendrás un descuento en Mafia: The Omertà Collection en Microsoft Store.
Si ya tienes Mafia: The Old Country en XBOX Series X|S, obtendrás un descuento aún mayor en Mafia: The Omertà Collection para la misma plataforma en Microsoft Store.
Solo digital. Precios y disponibilidad pueden variar según la región y la plataforma. El acceso basado en suscripción puede no calificar. Consulta la tienda de la plataforma para conocer la disponibilidad, los precios y los términos. Sujeto a términos.
The Omertà Collection incluye Mafia: The Old Country Definitive Edition, que no está disponible en XBOX One. Si compras The Omertà Collection en Microsoft Store, recibirás una copia XBOX Series X|S de Mafia: The Old Country Definitive Edition.
¿Qué es Mafia: Definitive Edition?
Mafia: Definitive Edition ya está disponible en PlayStation®5 y XBOX Series X|S, con gameplay a 60 FPS y mejoras técnicas. Lee las preguntas frecuentes de "Mafia: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S" para más detalles.
Vive la historia de Tommy Angelo, un conductor de taxi que trabaja en la ciudad estadounidense de Lost Heaven en 1930. Una noche fatídica, Tommy tiene un encontronazo fortuito con la mafia italiana que le revela una vida de recompensas demasiado grandes para ignorar. Ahora se ve inmerso en el brutal mundo del crimen organizado, haciendo trabajos para la organización del Don Salieri mientras esta libra una guerra contra la despiadada familia Morello. Como Tommy, tendrás que abrirte paso en el traicionero submundo de Lost Heaven, donde no todo es lo que parece, ni siquiera sabes quiénes son tus amigos y quiénes tus enemigos.
Se trata de una revisión completa del juego original, aclamado por la crítica en 2002, y que lo mejora en todos los sentidos imaginables. Reconstruido desde cero, es un remake fiel pero ampliado que no solo mejora drásticamente los gráficos y la jugabilidad del original, sino que también expande su narrativa y añade más funciones, como motos y coleccionables, a la ciudad de Lost Heaven de los años 30.
REPRODUCE UNA PELÍCULA DE MAFIOSOS
Protagonizas esta cinematográfica historia de mafiosos, que te sumerge en el mundo del crimen organizado durante la época de la Ley Seca.
LA NUEVA VERSIÓN DE UNA OBRA MAESTRA
Mafia: Definitive Edition es un remake fiel y ampliado, inspirado en el icónico título original de 2002, ahora con gráficos espectaculares y gameplay mejorado.
VIAJA A LOST HEAVEN
Explora una visión auténtica de la América de los años 30 en esta extensa ciudad y su bajo mundo plagado de crimen.
¿Qué idiomas son compatibles con Mafia: Definitive Edition?
Mafia: Definitive Edition tiene doblaje en inglés, francés, italiano, alemán, español, checo y ruso y subtítulos localizados en español LATAM, portugués de Brasil, polaco, japonés, coreano, chino tradicional y chino simplificado.
¿Qué es Mafia II: Definitive Edition?
Empire Bay, 1943. Vive la vida de un gánster en la época dorada del crimen organizado. El héroe de guerra Vito Scaletta se ve envuelto con la mafia para pagar las deudas de su padre. Junto a su amigo Joe, Vito busca demostrar su valía, subiendo en el escalafón de la Familia con delitos de recompensa y consecuencias cada vez mayores.
Mafia II: Definitive Edition incluye el juego base, todos los DLC de Historia (Betrayal of Jimmy, Jimmy’s Vendetta y Joe’s Adventures) y packs de contenido adicional (Greaser Pack, Renegade Pack, Vegas Pack y War Hero Pack). El contenido del pack de bonificación se desbloqueará completando capítulos de la historia principal.
¿Qué es Mafia III: Definitive Edition?
New Bordeaux, 1968. Venga una traición devastadora en medio de las prósperas redes criminales del sureste de Estados Unidos. Tras años de combate en Vietnam, la familia adoptiva de Lincoln Clay, la Mafia Negra, es traicionada y asesinada por los italianos. Lincoln forja una nueva familia sobre las cenizas de la anterior, y se venga de los mafiosos responsables.
Mafia III: Definitive Edition incluye el juego base, todos los DLC de Historia (Faster, Baby!, Stones Unturned, Sign of the Times) y packs de bonificación (Family Kick-Back Pack y Judge, Jury y Executioner Weapons Pack).
Una vez que Lincoln haya completado la misión "Sit Down" y tenga a los tres lugartenientes a su lado, podrás comenzar misiones DLC yendo a la ubicación indicada en el mapa del juego.
¿Cómo recibo los Beneficios de Cuenta 2K por cada juego de Mafia: The Omertà Collection?
Expande tus colecciones in-game en Mafia: The Old Country, Mafia: Definitive Edition, Mafia II: Definitive Edition y Mafia III: Definitive Edition registrando una cuenta 2K gratuita e iniciando sesión la próxima vez que juegues. *
Primero, crea una cuenta 2K. Una vez creada y verificada tu cuenta 2K, puedes vincularla a tus plataformas preferidas, incluidas aquellas en las que hayas jugado Mafia: The Old Country y cualquiera de los juegos de Mafia: Trilogy.
Al usar tu cuenta de 2K, puedes reclamar múltiples recompensas de Mafia: The Old Country, incluido el bólido de carreras “Garzia Tumulto” solo por iniciar sesión con tu cuenta de 2K, así como la escopeta “Lupara tradituri” y el atuendo "Racketeer", al registrarte para recibir los boletines de la franquicia Mafia, que te mantendrán al tanto de las novedades más recientes.
También están disponibles las recompensas de la Cuenta de 2K asociadas con Mafia: Trilogy. Cuando inicies uno de los juegos Definitive Edition mientras estés conectado a Internet, también verás un mensaje para crear o iniciar sesión en tu cuenta 2K. Una vez que hayas iniciado sesión, tus recompensas de ese juego se desbloquearán al instante y formarán parte de tu colección en esa plataforma a partir de entonces, independientemente de si inicias sesión en tu cuenta 2K o no. Si borras el guardado o desinstalas el juego, solo tienes que iniciar sesión de nuevo en tu cuenta 2K para reclamar tus objetos
Consulta nuestro artículo RECOMPENSAS DE LA CUENTA DE 2K para conocer todos los detalles.
*Cada recompensa requiere conexión a Internet y una cuenta 2K vinculada al título de Mafia aplicable. Una recompensa de cada tipo por Cuenta de 2K. Las recompensas se otorgarán automáticamente en el juego aplicable. No es válido donde esté prohibido. Sujeto a términos.
¿Cómo desbloqueo las Recompensas de Lealtad de cada juego en Mafia: The Omertà Collection?
Para poder optar a cualquiera de las recompensas de lealtad* de Mafia: The Old Country, Mafia: Edición Definitiva, Mafia II: Edición Definitiva o Mafia III: Edición Definitiva, tendrás que iniciar sesión o registrarte para obtener una cuenta de 2K gratuita. Una vez que hayas creado y verificado tu cuenta de 2K, puedes vincular tu cuenta a las plataformas que prefieras y que uses para jugar a cada juego. Consulta nuestro artículo de Recompensas de lealtad de la franquicia Mafia para obtener más información.
*Cada recompensa requiere una conexión a Internet y una cuenta de 2K vinculada al título de Mafia correspondiente. Una recompensa de cada tipo por cuenta de 2K. Las recompensas se otorgarán automáticamente en el juego correspondiente. Nulo donde esté prohibido. Se aplican condiciones.
Si estoy en una PlayStation®4, ¿puedo comprar Mafia: The Omertà Collection en PlayStation Store?
Ten en cuenta que no podrás ver Mafia: The Omertà Collection al acceder a la PlayStation Store desde tu PlayStation®4, pero sí podrás verlo y recibir descuentos si inicias sesión en la PlayStation Store desde un navegador web o la app de PlayStation en tu celular. Esto es porque Mafia: The Omertà Collection incluye Mafia: The Old Country Definitive Edition, que no está disponible en PlayStation®4 y, por lo tanto, no se puede ver en la versión de PS4 de PlayStation Store.
Mafia: The Old Country - Hombre de Honor
¿Qué es Mafia: The Old Country - Hombre de Honor?
La expansión Hombre de Honor para Mafia: The Old Country añade dos nuevos capítulos a la historia de Enzo mientras trabaja con Ennio Salieri, además de nuevo contenido exclusivo para el modo Libre.
Sicilia – Invierno de 1905. En los meses transcurridos desde su iniciación, Enzo Favara ha demostrado ser un soldado de confianza de la familia Torrisi. Ahora, el Don les confía a él y a Cesare una delicada misión: ayudar a Ennio Salieri, un hombre de honor recién salido de prisión que busca reclamar lo que es suyo.
Junto a Salieri, Enzo se adentra en el turbulento submundo del Valle Dorata, donde la lealtad se pone a prueba, las deudas se saldan y cada decisión tiene consecuencias.
Continúa la historia de Enzo a través de dos nuevos capítulos, con nuevos entornos, armas, vehículos y amuletos. En el nuevo DLC para el modo Libre, únete a Sallieri para ganar a lo grande con nuevos trabajos exclusivos y desafíos extremos, y descubre coleccionables y ubicaciones ocultas explorando.
Se requiere el juego base. Algunos contenidos requieren desbloqueo mediante el juego.
¿Cómo accedo a los dos nuevos capítulos añadidos con la expansión Hombre de Honor?
Hay dos métodos para jugar los nuevos capítulos añadidos:
- Seleccionar la entrada de Hombre de Honor en el Menú Principal te llevará directamente a los capítulos añadidos. Debes haber completado el capítulo 5 de la historia principal para acceder a esta opción.
- También puedes comenzar un Nuevo Juego con los capítulos de Hombre de Honor activados. Los nuevos capítulos se encuentran entre los capítulos 5 y 6 originales de la historia.
¿Con quién juego en la expansión Hombre de Honor?
Al igual que el resto del juego, jugarás como Enzo Favara en el nuevo contenido de Hombre de Honor. Los dos nuevos capítulos de la historia exploran un período nunca visto de los inicios de Enzo como soldato. El nuevo contenido exclusivo del modo Libre también cuenta con Enzo, con Salieri como nuevo punto de contacto.
¿Cuál es el contenido exclusivo de Free Ride incluido en la expansión Hombre de Honor para Mafia: The Old Country?
Desafíos de Salieri
Antes de emigrar a Estados Unidos y convertirse en el Don de su propia familia en Lost Heaven, Ennio Salieri ya imponía respeto como hombre hecho en Sicilia. Conocerás a un Salieri más joven en los nuevos capítulos de Hombre de Honor, pero también será tu contacto principal para las nuevas misiones del modo Free Ride. Salieri montó una operación de contrabando en una bodega de PORTO ALMARO, y está ansioso por poner a Enzo a trabajar en sus últimos planes.
Las misiones que ofrece Salieri se dividen en dos categorías: Desafíos y Trabajos. Los Desafíos de Salieri siguen el formato de los Desafíos de Free Ride ya existentes, pero están ajustados a una mayor dificultad que pondrá a prueba tu dominio de los autos y las armas de la época. Desglose completo de los nuevos Desafíos de Hombre de Honor:
- Enfrentamientos: Elimina múltiples oleadas de enemigos en estas violentas batallas de resistencia.
- Asesinatos: Elimina un objetivo prioritario sin alertar a sus guardias, evadiendo sigilosamente o ejecutando cualquier oposición en el camino.
- Carreras en circuito: Ponte al volante de tu auto más rápido y completa un número determinado de vueltas en la pista por delante de los pilotos rivales.
- Sprints en carretera: Compite contra varios rivales en el Valle Dorata en estas carreras de punto a punto.
- Pruebas de tiempo: Intenta batir al reloj y tus mejores marcas mientras avanzas por estas pistas sin que los oponentes se interpongan en tu camino.
Trabajos de Salieri
Salieri tiene la mira puesta en una nueva vida en Estados Unidos, pero cumplirla exige mucho dinero. Detectó varias oportunidades lucrativas repartidas por todo el valle, y como es lógico, necesita que Enzo lo ayude a llevarlas a cabo.
Estos trabajos son sucios, sin más vueltas: abrir cajas fuertes llenas de dinero, robar autos de alto valor, o transportar mercancía robada por la ciudad antes de que otros contrabandistas se te adelanten.
Para ver lo que Salieri tiene preparado, pasa por su almacén en el modo Free Ride. Haz el trabajo bien y se asegurará de que recibas una parte justa del botín.
Coleccionables y Actividades
Además de los contratos que ofrece Salieri, tener Hombre de Honor también suma una gran variedad de coleccionables y actividades opcionales por descubrir en el Valle Dorata. Nunca sabes cuándo te encontrarás con uno de estos mientras exploras, y los completistas deberán buscar por doquier para encontrarlos todos:
- Carteles de Se Busca: Reúne carteles con fotos policiales de forajidos notorios y el registro de sus crímenes atroces.
- Saltos Acrobáticos:: Usa rampas y vuela por los aires en autos de principios del siglo XX, como nunca se ha visto en el campo siciliano.
- Camiones de Azufre: Localiza y destruye los camiones que transportan azufre como venganza contra quienes traicionaron a Salieri.
¿Cuáles son los nuevos objetos de la expansión Hombre de Honor para Mafia: The Old Country?
- 3 Armas: Modello Speciale, Escopeta de corredera de alta capacidad, Praecisione Speciale
- 3 Cuchillos: Finituri, Giravolta, Rimbalzu
- 5 Amuletos: Dolce Morte (Mayor), Scossa (Mayor), Rifugio (Menor), Portata (Menor), Scheggia (Menor)
- 3 Vehículos: Trautenberg Model SW, Delizia Tempesta, Dufort 30 Deluxe
- 2 caballos: Silvano, Fiero
- 3 Atuendos: Dockside Enforcer, High Roller, Woodsman
- 5 Sombreros: Coppola de Dockside, High Roller Sombrero fedora, Bowler, Sombrero fedora de borde ancho, Sombrero fedora de leñador
Mafia: The Old Country
¿Qué es Mafia: The Old Country?
Descubre los orígenes del crimen organizado en Mafia: The Old Country, una cruda historia de mafias ambientada en el brutal submundo de la Sicilia del siglo XX. Lucha por sobrevivir como Enzo Favara y demuestra tu valía a la Familia en esta inmersiva aventura de acción en tercera persona, ambientada en una época peligrosa e implacable.
Enzo hará lo que sea por tener una vida mejor. Después de una infancia brutal de trabajos forzados, está dispuesto a arriesgarlo todo para convertirse en un hombre de honor en la familia criminal Torrisi.
Su juramento a la mafia, con todo el poder, la tentación y las dificultades que conlleva, es un ardiente recordatorio de esta simple verdad:
la familia requiere sacrificio.
Este juego lineal, centrado en la narrativa, cobra vida gracias a imágenes impresionantes, una narración cinematográfica y el auténtico realismo por el que es conocida la aclamada serie Mafia. La historia de Enzo se desarrolla en una época en que tener habilidad con el estilete era un recurso mortal, una escopeta recortada lupara era el arma de todos los días, las venganzas con sangre se cobraron por décadas y los mafiosos patrullaban sus negocios de protección a pie, a caballo o al volante de automóviles de principios del siglo XX.
DESCUBRE UN DESPIADADO MUNDO DEL CRIMEN ORGANIZADO
La belleza agreste de la campiña siciliana contrasta con la suciedad de los callejones urbanos, pero la traición y la violencia de este mundo de pandillas son igual de profundas. Familias rivales y sus despiadados líderes libran interminables guerras territoriales en secreto, ocultos a la vista del público. La confianza es una rareza pasajera y vale la pena matar por las lealtades.
JUEGA EN UNA CLÁSICA PELÍCULA DE MAFIOSOS
Eres el antihéroe de esta emocionante historia de principios del siglo XX y vives cada momento escalofriante de la caída de Enzo al submundo criminal clandestino de Sicilia. Encara a un elenco de aliados impredecibles y enemigos despiadados en este clásico drama criminal, repleto de detalles auténticos de la época que te sumergirán en este traicionero escenario mediterráneo.
LUCHA POR SOBREVIVIR
Participa en combates de vida o muerte, ya sea de cerca con una navaja o a distancia con una variedad de armas de fuego. Embosca a tus enemigos para derribarlos sigilosa pero ferozmente o descuartízalos en duelos cuerpo a cuerpo. Si prefieres las armas de fuego, empuña pistolas, rifles y escopetas auténticos de la época para superar cualquier obstáculo y elimina sin piedad a los enemigos del Don.
VIAJA CON ESTILO AUTÉNTICO
Recorre una amplia variedad de entornos sicilianos, desde criptas subterráneas y edificios en ruinas hasta exuberantes viñedos y ornamentados teatros de ópera. Para alcanzar tu próximo objetivo o hacer una huida apresurada, tendrás que galopar a caballo por calles adoquinadas y campos abiertos, o recorrer caminos de tierra a toda velocidad en auténticos automóviles de principios del siglo XX.
¿En qué plataformas está disponible Mafia: The Old Country?
Mafia: The Old Country ya está disponible en PC vía Steam, PlayStation®5 y Xbox Series X|S.
¿Qué ediciones de Mafia: The Old Country están disponibles?
Mafia: The Old Country tiene dos ediciones: Standard Edition y Definitive Edition. Mafia: The Old Country Standard Edition contiene el juego base completo, mientras que Mafia: The Old Country Definitive Edition contiene el juego base completo, la expansión Hombre de Honor, el PADRINO Pack, el SOLDATO Pack, el GATTO NERO Pack y MATERIAL ADICIONAL digital. Consulta a continuación más detalles sobre el contenido de Definitive Edition.
¿Qué se incluye en Mafia: The Old Country Definitive Edition?
Mafia: The Old Country Definitive Edition incluye todo lo que el submundo criminal de Sicilia puede ofrecer: el juego base, la expansión Hombre de Honor y una variedad de artículos adicionales para tu colección.
Mafia: The Old Country Definitive Edition incluye:
- Juego base completo
- La expansión Hombre de Honor, con dos capítulos de historia, desafíos de alto riesgo en Free Ride, y nuevas armas, atuendos y artículos*
- Pack Padrino
- Escopeta "lupara speciale"
- Pistola "vendetti speciale"
- Amuleto de "immortale"
- Atuendo de "padrino"
- Cuchillo "stiletto speciale"
- Limusina "Eckhart Speciale"
- Caballo y accesorios: Cosimo
- Pack Soldato
- Atuendo de <i>soldato</i>
- Cuchillo <i>scannaturi speciale</i>
- Caballo y accesorios: Tesoro
- Amuleto de "Lupara"
- Pack Gatto Nero
- Pistola "bodeo nero"
- Amuleto de "velocitá"
- Atuendo de "gatto nero"
- Bólido de carreras "Carozella Nero"
- MATERIAL ADICIONAL
- LIBRO DE ILUSTRACIONES DIGITAL para el juego base y la expansión Hombre de Honor
- Banda sonora original del juego base y la expansión Hombre de Honor
*Se requiere el juego base. Parte del contenido requiere desbloquearse jugando.
¿Todavía puedo obtener Mafia: The Old Country Deluxe Edition?
No. Mafia: The Old Country Definitive Edition ha reemplazado a la Deluxe Edition, ya que esta contiene todo el contenido de la Deluxe Edition y más. Mafia: The Old Country Deluxe Edition ya no está disponible para su compra.
¿Cuál es el MATERIAL ADICIONAL digitale incluido en Mafia: The Old Country Definitive Edition?
La partitura original de Mafia: The Old Country y un LIBRO DE ILUSTRACIONES DIGITAL se incluyen como material ADICIONAL con la compra de Mafia: The Old Country Definitive Edition, al que se accede en el juego a través del menú principal. Escucha la impresionante partitura original de Mafia: The Old Country y la expansión Hombre de Honor con la banda sonora oficial, y explora el LIBRO DE ILUSTRACIONES DIGITAL, lleno de magníficas ilustraciones conceptuales con detalles entre bastidores de los desarrolladores.
La partitura original de Mafia: The Old Country y la expansión Hombre de Honor fue compuesta por BT, alias Brian Transeau, y fue interpretada por la Orquesta Sinfónica Nacional Checa. También incluye una serie de canciones folk sicilianas tradicionales, arregladas por Peter McConnell e interpretadas por una selección de músicos sicilianos y estadounidenses.
¿Está alguna edición de Mafia: The Old Country disponible para su compra en físico?
Solo Mafia: The Old Country Standard Edition está disponible para su compra física para PlayStation®5 y Xbox Series X; consulta la disponibilidad en tu tienda local. Mafia: The Old Country Definitive Edition es solo digital.
¿En qué idiomas se puede jugar Mafia: The Old Country?
La interfaz de usuario y los subtítulos para Mafia: The Old Country se encuentran en los siguientes idiomas: inglés, francés, italiano, alemán, español (España), español (Latinoamérica), checo, japonés, coreano, polaco, portugués brasileño, ruso, chino simplificado, chino tradicional y ucranio.
Y cuenta con los siguientes idiomas con actuación de voz completa: inglés, francés, alemán, español (España), checo, ruso y siciliano.
La autenticidad es el núcleo de la franquicia Mafia, por lo que Mafia: The Old Country tiene una actuación de voz completamente localizada en siciliano para que coincida con la ambientación y el período histórico.
¿Incluye Mafia: The Old Country un mundo abierto?
No principalmente. La campaña de Mafia: The Old Country es el foco principal y ofrece una historia lineal de acción y aventuras, basada en la narrativa, que sigue el descenso de Enzo Favara al brutal submundo de la Sicilia de 1900.
El modo Libre, añadido como actualización post-lanzamiento para todos los jugadores, te permite explorar el Valle Dorata a tu ritmo y afrontar una serie de nuevos Desafíos. Este modo se centra en nuevo contenido de gameplay y, aunque sigue conectado narrativamente, no tiene impacto directo en la historia principal. Más información en nuestro artículo sobre el modo Libre.
¿Qué es el modo Libre en Mafia: The Old Country?
El modo Libre te permite explorar el entorno a tu propio ritmo y aceptar una serie de nuevos desafíos. Este modo se centra principalmente en el nuevo contenido de juego y, aunque sigue conectado narrativamente, no tiene un impacto directo en la historia principal que sigue el viaje de Enzo. Más información en nuestro artículo sobre el Modo Libre.
El Modo Libre tiene una variedad de desafíos que se desbloquean según tu progreso de capítulos en la historia principal. Puedes alternar entre la campaña y el Modo Libre mediante los menús de pausa y principal mientras avanzas en la historia, o puedes esperar a haber terminado todos los capítulos para comenzar el Modo Libre con todos los desafíos disponibles.
La expansión Hombre de Honor para Mafia: The Old Country añade nuevo contenido exclusivo al modo Free Ride. Debes tener la expansión Hombre de Honor para jugar este contenido.
¿Hay algún beneficio por tener una cuenta de 2K para jugar Mafia: The Old Country?
Sí: al registrar una cuenta gratuita de 2K y aceptar los Términos de servicio, cumplirás los requisitos para recibir el bólido “Garzia Tumulto” para su uso en Mafia: The Old Country en el momento del lanzamiento.* Para agregar el bólido “Garzia Tumulto” a tu colección dentro del juego Mafia: The Old Country, es necesario que vincules tu cuenta de 2K a la cuenta que usas para jugar en tu(s) plataforma(s) preferida(s).
La creación de una cuenta de 2K también te permite suscribirte a nuestros boletines que te mantendrán al tanto de las últimas novedades de Mafia: The Old Country. Puedes suscribirte o cancelar tu suscripción a estos correos electrónicos en cualquier momento a través de la pestaña Suscripciones del sitio web de la cuenta de 2K para que puedas estar al día con la serie Mafia.
*Requiere conexión a Internet y una cuenta de 2K vinculada a la cuenta de la plataforma utilizada para jugar a Mafia: The Old Country. Las cuentas de 2K son gratuitas. Una por cuenta de 2K. La recompensa se entregará automáticamente en el juego en el momento del lanzamiento. No es válido donde esté prohibido. Sujeto a términos.
¿Qué opciones de accesibilidad ofrece Mafia: The Old Country?
Esta es la lista de opciones de accesibilidad que puedes encontrar en el menú de Configuración del juego:
- Tamaño de los subtítulos
- Opacidad del fondo de los subtítulos
- Escala de elementos en el HUD
- Modos para daltonismo en interfaz de usuario
- Alternar/mantener pulsado el sprint
- Controles de teclado totalmente reasignables en PC
- Forcejeo simplificado (completa automáticamente las entradas de pulsaciones rápidas de botones)
Además de lo anterior, los ajustes de juego de Mafia: The Old Country también ofrecen varias opciones que pueden hacer que el juego sea más accesible para algunos jugadores:
- Dificultad: Fácil, Media, Difícil
- Asistencia de puntería personalizable
- Alternancia de cambio manual
- Alternancia de simulación de conducción
- Alternancia para omitir conducción y viaje a caballo
- Alternancia de señalizaciones de navegación
- Postura en cobertura (agachado persistente vs. mafia clásico)
- Alternancia de movimiento de cámara
- Campo de visión (FOV) de la cámara
- Distancia de vista de la cámara del vehículo
- Alternancia de seguimiento de cámara
¿Cuáles son los niveles de dificultad de Mafia: The Old Country?
Mafia: The Old Country ofrece las opciones de dificultad Fácil, Media, Difícil y Clásica. Aquí tienes un desglose de cada configuración, que también puedes encontrar en el menú de Configuración del juego:
Fácil: Una experiencia menos desafiante para jugadores nuevos en juegos de acción.
- Tus armas infligen más daño.
- Los enemigos son menos precisos.
- Obtienes más recursos al saquear y recoger objetos.
- Los vehículos sufren menos daño por colisiones.
Medio: Una experiencia equilibrada para jugadores que buscan un combate justo.
- Tus armas infligen daño estándar.
- Los enemigos tienen una precisión normal.
- Los vehículos reciben daño moderado por colisiones.
Difícil: Una experiencia más exigente para jugadores que buscan poner a prueba sus habilidades.
- Tus armas infligen menos daño.
- Los enemigos golpean con más fuerza y precisión.
- Obtienes menos recursos al saquear y recoger objetos.
- Los vehículos sufren daño realista por colisiones.
Clásico: Una experiencia dura creada solo para los mafiosi más duros.
- Tus armas infligen menos daño.
- Los enemigos golpean aún más fuerte con precisión milimétrica.
- No hay recarga automática y las balas sin usar se pierden al recargar.
- La regeneración de salud es limitada.
- La asistencia al apuntar está desactivada.
- La asistencia de conducción está desactivada y los vehículos reciben daño realista.
- Obtienes menos recursos al saquear y recoger objetos.
¿Se puede jugar Mafia: The Old Country sin conexión?
En consolas, Mafia: The Old Country se puede jugar completamente sin conexión. En PC, necesitarás estar conectado a internet la primera vez que inicies el juego, pero en la mayoría de los casos, Mafia: The Old Country se puede jugar por completo sin conexión. Dos excepciones son:
- Si cambias significativamente el hardware de tu PC entre sesiones de juego, es posible que se requiera una conexión en línea la próxima vez que inicies el juego.
- Tras descargar actualizaciones del juego (que modifican el archivo ejecutable), será necesario que cuentes con conexión a internet la próxima vez que lo inicies.

¿Hay coleccionables en Mafia: The Old Country?
A lo largo del juego, encontrarás coleccionables que te permitirán adentrarte en el mundo de Mafia: The Old Country, como notas, periódicos y estampas de santos, además de la posibilidad de tomar fotografías. Otros pueden ofrecer recompensas como trinacrias, que se pueden canjear por dinari. Y mantente atento a otro tipo de coleccionable oculto...
¿Hay un Modo Foto en Mafia: The Old Country?
No, Mafia: The Old Country no tendrá un Modo Foto específico en el lanzamiento. No obstante, hay momentos específicos en la narrativa en los que se anima a Enzo a tomar fotografías con una cámara antigua, a menudo para capturar imágenes de paisajes sicilianos que contribuyen al sistema guiado de coleccionables que ya mencionamos.
¿Cómo funcionan los cuchillos?
Hay tres clases diferentes de cuchillos en Mafia: The Old Country.
- Scannaturi: Estos cuchillos tienen menor durabilidad, pero se pueden lanzar.
- Rasolu: Estos cuchillos permiten matar de un solo golpe durante el combate activo.
- Stiletto: Estos cuchillos tienen la mayor durabilidad.
Además de las distinciones anteriores, algunos cuchillos tienen ventajas especiales, como curar a Enzo después de un derribo. Desbloquearás nuevos cuchillos con diferentes ventajas a medida que avances en la historia. Puedes comprarlos a dos PNJ, Pasquale o Valerio, y equiparlos en sus tiendas o en las cajas de armas.
Solo es posible portar un cuchillo a la vez, y todos tienen una durabilidad limitada que va consumiéndose con acciones especiales como abrir cerraduras, muertes rápidas y sigilosas, muertes con cuchillos Scannaturi o muertes de un solo golpe con cuchillos Rasolu. Es posible restaurar la durabilidad del cuchillo equipado con piedras de afilar que se encuentran al rededor de todo el mundo.
Independientemente de la durabilidad, el cuchillo siempre está disponible para ataque cuerpo a cuerpo básico. Es una gran opción cuando un enemigo se acerca demasiado o si intentas ahorrar municiones. El ataque cuerpo a cuerpo básico no es tan rápido ni sigiloso como un derribo silencioso, pero aun así es letal.
Sobre los cuchillos desbloqueados mediante contenido descargable, los jugadores pueden equiparse con ellos a partir del Capítulo 2, tras conocer a Pasquale. Estos cuentan con ventajas especiales y atributos superiores a la media en comparación con otros cuchillos de la misma clase.
¿El sigilo es opcional en Mafia: The Old Country?
Durante la mayor parte del juego, el sigilo es del todo opcional y tácticamente tan viable como lanzarse sobre los enemigos a tiros. Sin embargo, en ocasiones, habrá secciones del juego que requieran que Enzo permanezca en sigilo por razones narrativas.
¿Cómo funciona la moneda del juego en Mafia: The Old Countryy en qué se puede gastar?
La moneda del juego que Enzo puede adquirir con solo jugar y que puede gastar en artículos se llama "Dinari". Se puede usar para comprar armas, cuchillos, atuendos, coches y caballos, así como estilos alternativos para algunos de estos artículos. Los dinari se pueden obtener de los enemigos, abriendo cajas fuertes y de otras formas a lo largo de la historia. No hay microtransacciones en Mafia: The Old Countryy no se pueden adquirir dinari con dinero real.

¿Cómo varían los
vehículos? Los vehículos en Mafia: The Old Country varían en varias categorías. Cada uno indica su peso (kg/lbs), potencia (kW/bhp), velocidad máxima (km/h/mph) y tipo de transmisión (2, 3 y 4 velocidades), así como estadísticas de aceleración, frenado y agarre, cada una medida en una escala de cinco puntos.
Los vehículos se desbloquean al progresar en la historia, al comprarlos con Dinari en un taller, a través de paquetes de contenido descargable o al iniciar sesión o vinculando tu cuenta de 2K en el juego (más detalles aquí). Se pueden comprar estilos adicionales de vehículos con Dinari en la tienda de Pasquale dentro del juego.
¿Se pueden desbloquear y personalizar los caballos?
Sí, al igual que con los coches, los jugadores pueden comprar y montar caballos, así como cambiar su aparejo por establos. Algunos caballos y aperos se desbloquearán a medida que avance la historia, y se podrán comprar más con Dinari a lo largo del juego. Como sucede con los coches, los caballos tendrán diferentes estadísticas, como "Resistencia" o la cantidad de veces que se pueden espolear para aumentar su velocidad.
Mafia: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S
¿Qué es diferente de Mafia: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S?
Mafia: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es el mismo gran juego de 2020, ahora con gameplay a 60 FPS y mejoras técnicas.
Si tengo Mafia: Definitive Edition en PlayStation®4, ¿también lo tengo en PlayStation®5?
Sí. * Si ya tienes una versión física o digital de Mafia: Definitive Edition en PlayStation®4, recibirás la versión digital de Mafia: Definitive Edition en PS5® de forma gratuita, que se podrá descargar a través de PlayStation Store.
**Los propietarios de PlayStation 4 (física o digital) reciben una copia de PlayStation 5 (digital) del mismo título. Se requiere una descarga independiente. Uno por cliente. Sujeto a términos.
Si tengo Mafia: Definitive Edition en XBOX One, ¿también lo tengo en XBOX Series X|S?
Si tienes una copia digital, entonces sí. * Si ya tienes una versión digital de Mafia: Definitive Edition en XBOX One, recibirás la versión digital de Mafia: Definitive Edition en XBOX Series X|S de forma gratuita, que se podrá descargar a través de Microsoft Store.
*Los propietarios de XBOX One (digital) reciben XBOX Series X|S (digital) del mismo título. Oferta no disponible para propietarios de la versión física de XBOX One. Se requiere una descarga independiente. Uno por cliente. Sujeto a términos.
¿Puedo transferir mis archivos guardados de Mafia: Definitive Edition de PlayStation®4 a PlayStation®5, o de XBOX One a XBOX Series X|S?
No. Debido a que Mafia: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es una nueva versión del juego, no es compatible con los archivos guardados existentes de Mafia: Definitive Edition en PS4® o Xbox One, respectivamente.
¿Los trofeos/logros que he ganado en Mafia: Definitive Edition en PlayStation®4 o XBOX One se trasladarán a PlayStation®5 o XBOX Series X|S?
No. Debido a que Mafia: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es una nueva versión del juego, no realiza un seguimiento de los trofeos/logros que hayas ganado para Mafia: Definitive Edition en PS4® o Xbox One, respectivamente.
¿Se ejecutan todas las cinemáticas de Mafia: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S a 60 FPS?
La mayoría de las cinemáticas de Mafia: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S se renderizan en tiempo real y, por lo tanto, se reproducirán a 60 FPS al igual que el juego. Sin embargo, algunas cinemáticas son cinemáticas pre-renderizadas que se reproducen a 30 FPS.
Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S
¿Qué cambia en Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S?
Mafia III: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es el mismo paquete completo del juego de 2020, ahora con jugabilidad a 60 FPS y mejoras técnicas.
Si tengo Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®4, ¿también lo tengo en PlayStation®5?
Sí. * Si ya tienes una versión física o digital de Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®4, recibirás la versión digital de Mafia III: Definitive Edition en PS5® de forma gratuita, que se podrá descargar a través de PlayStation Store. *Los propietarios de PlayStation 4 (física o digital) reciben una copia de PlayStation 5 (digital) del mismo título. Se requiere una descarga independiente. Uno por cliente. Sujeto a términos.
Si tengo Mafia III: Definitive Edition en XBOX One, ¿también lo tengo en XBOX Series X|S?
Si tienes una copia digital, entonces sí. * Si ya tienes una versión digital de Mafia III: Definitive Edition en XBOX One, recibirás la versión digital de Mafia III: Definitive Edition en XBOX Series X|S de forma gratuita, que se podrá descargar a través de Microsoft Store. *Los propietarios de XBOX One (digital) reciben XBOX Series X|S (digital) del mismo título. Oferta no disponible para propietarios de la versión física de XBOX One. Se requiere una descarga independiente. Uno por cliente. Sujeto a términos.
¿Puedo transferir mis archivos guardados de Mafia III: Definitive Edition de PlayStation®4 a PlayStation®5, o de XBOX One a XBOX Series X|S?
No. Debido a que Mafia III: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es una nueva versión del juego, no es compatible con los archivos guardados existentes de Mafia III: Definitive Edition en PS4® o Xbox One, respectivamente.
¿Los trofeos/logros que he ganado en Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®4 o XBOX One se trasladarán a PlayStation®5 o XBOX Series X|S?
No. Debido a que Mafia III: Definitive Edition en PS5® y XBOX Series X|S es una nueva versión del juego, no realiza un seguimiento de los trofeos/logros que hayas ganado para Mafia III: Definitive Edition en PS4® o Xbox One, respectivamente.
¿Se ejecutan todas las cinemáticas de Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S a 60 FPS?
Muchas de las cinemáticas de Mafia III: Definitive Edition en PlayStation®5 y XBOX Series X|S se renderizan en tiempo real y, por lo tanto, se reproducirán a 60 FPS al igual que la jugabilidad. Sin embargo, algunas cinemáticas son videos prerrenderizados que se reproducirán a 30 FPS.



