Mafia: The Omerta Collection

PS5 / XBOX Series X|S版と新たなSteamアップデートで『マフィアIII』の発売10周年を祝おう

予想読了時間0 seconds

再生をクリックすると、YouTubeのプライバシーポリシーとGoogleサーバーへのデータ転送に同意したものとみなされます。

ファミリーとは血の繋がりではなく、命を捧げられる者のことだ。『マフィアIII』が2016年10月7日に発売されてから10年。本作はマフィアが牛耳る1968年のニューボルドーを舞台に、リンカーン・クレイが暴力的な復讐の道を切り開く物語です。10周年を迎えるにあたり、リンカーンのレガシーに敬意を表して、『マフィアIII コンプリート・エディション』の遊びやすさを向上させたSteamアップデートを配信中です。さらに、『マフィア:沈黙の掟コレクション』によって現世代機対応を進める継続的な取り組みの一環として、『マフィアIII コンプリート・エディション』がPlayStation®5およびXBOX Series X|Sでプレイ可能になりました。60FPSのゲームプレイに対応し、技術面も改善されています。また、現在開催中の「マフィア」シリーズセールでは、PlayStation、XBOX、Steam版『マフィアIII コンプリート・エディション』を80% OFFで購入できます。* 

家族同然の存在だった黒人マフィアを裏切ったイタリアン・マフィアを一人ずつ始末するため、すでに多くの時間を費やしてきた人にも、リンカーンの熾烈な戦いの旅をまだ体験していない人にも、裏切りが渦巻くニューボルドーの裏社会に没入する絶好の機会です。肉弾戦、銃撃戦、あるいは潜入・暗殺作戦といったプレイスタイルを選択して、マフィアを壊滅させましょう。信頼に値するかどうかわからない幹部たちの力を借りながら、新たな犯罪帝国を築き上げましょう。

『マフィアIII コンプリート・エディション』には、ゲーム本編、すべてのストーリーDLC(「もっと速く!」、「あらゆる手段」、「時代の印」)、そして追加コンテンツパック(「ファミリー キックバック パック」と「ジャッジ、ジュリー&処刑人武器パック」)が収録されています。同作は、4作品入りバンドル『マフィア:沈黙の掟コレクション』にも含まれています。『マフィア:沈黙の掟コレクション』について、詳しくはこちらをご覧ください。PlayStation®5またはXBOX Series X|Sで『マフィア:沈黙の掟コレクション』を所有している場合は、お使いのプラットフォーム版の『マフィアIII コンプリート・エディション』にアクセスできます。

Mafia III: October 2026 Update

『マフィアIII コンプリート・エディション』Steamアップデートノート - 10月8日(木)

ハイライト

  • ミッション進行がよりスムーズに:「エンツォ・コンティを確保する」「トミー・マルカーノの息の根を止める」などのミッションおよびエピローグで、プレイヤーがスタックして先に進めなくなると報告されていた複数の問題を修正しました。ストーリーをクリアする際の行き詰まりを解消しました。また、「自動車窃盗」で埠頭へ車で向かっている最中、ガスキャニスターを撃った際、あるいは運転中に特定の実績をアンロックした際に発生する可能性があったクラッシュの問題にも対処しました。
  • 実績トラッキングの改善:特定の実績の進行について報告されていた問題を修正し、実績が正確にトラッキングされるようにしました。
  • NPCと仲間の挙動の改善:アルシーやジェームズ神父などのキャラクターがミッション中に本来の行動をとらず、進行を妨げることがありました。これらの挙動を修正し、ミッションが本来の意図通りに進むようにしました。

ゲームプレイ

  • 複数のストーリーミッションで、ミッション進行とチェックポイントのリロード時の挙動を改善しました。
  • すでに完了した目標が未完了として表示されたままになると報告されていた不具合を修正しました。
  • 特定の目標達成後にエリアマップが正しく表示されないと報告されていた問題に対処しました。
  • DLC「あらゆる手段」の完了後に、盗聴マップデータが消失したり、配電盤機能が失われたりする問題を修正しました。
  • 特定の目標の実行中に意図しないコリジョンが発生するのを防ぐため、車両のスポーン挙動を改善しました。
  • セッション途中でゲームを終了した場合に、実績の進行状況が失われる問題を修正しました。
  • 武器や武器のアップグレードに関連して報告されていた複数の不具合を修正しました。
  • 特定のシーン終了後にゲームがスローモーションのままになると報告されていた問題に対処しました。
  • フルスクリーンモードでのリフレッシュレート処理を含め、PCディスプレイの挙動を改善しました。
  • 特定のカットシーン、セーブデータの読み込み、戦闘中などに発生していた複数の不安定な挙動を修正しました。
  • ミッションのスクリプト、AIの挙動、ゲームプレイ全体の安定性について、さらにさまざまな改善を行いました。

ビジュアル

  • 屋内・屋外の環境で、ライティングが正しく適応されない、またはちらつくという複数の問題に対処しました。
  • 特定のオブジェクトと環境アセットが、意図せず金属的に見えたり、露出が過剰になる問題に対処しました。
  • 建物、街灯、ガソリンスタンドのライティングの描画距離を改善し、運転中に目立つポップインを減らしました。
  • ゲームプレイ中に表示される不自然な正方形のオブジェクトを修正しました。
  • リンカーンと周辺のNPCで、影やライティングの挙動に一貫性がない問題に対処しました。
  • カットシーンにおいて報告されていた、音声の欠落、グラフィックの乱れ、不自然なアニメーションといった様々な不具合を修正しました。
  • 視覚的な品質と環境の安定性について、さまざまな改善を行いました。

UI

  • ストーリー目標の進行中に、道しるべが表示されなかったり、誤った位置に表示されたりすると報告されていた複数の不具合に対処しました。
  • 特定のUI要素に表示されていた古いテキストやプレースホルダーテキストを修正しました。
  • ゲーム起動時に字幕設定がリセットされる問題を修正しました。
  • 複数のモニターを使用している場合に、マウスカーソルがゲームウィンドウの外に移動することがあると報告されていた問題に対処しました。
  • 照準の十字線の機能と表示に関する様々な不具合を修正しました。
  • カットシーンの最後に表示されるデバッグテキストを修正しました。
  • ダメージインジケータ、アイテムアイコン、アップグレードの確認メッセージなど、UIフィードバックの一貫性を改善しました。
  • 英語以外の言語のテキストが表示されない、または破損するさまざまな不具合に対処しました。
  • メニューとHUD要素全体におけるUIの明瞭さと一貫性にさまざまな改善を加えました。

PlayStation®5およびXBOX Series X|S版『マフィアIII コンプリート・エディション』

前述の通り、60FPSのゲームプレイと技術的な改善が追加された『マフィアIII コンプリート・エディション』のPlayStation®5およびXBOX Series X|S版が発売されました。概要は以下になります。

ハイライト

  • ゲームプレイ中のフレームレート向上:PlayStation®5およびXBOX Series X|S版『マフィアIII コンプリート・エディション』は60FPSのゲームプレイに対応しています。PlayStation®5およびXBOX Series X|S版『マフィアIII コンプリート・エディション』のカットシーンの多くはリアルタイムでレンダリングされるため、ゲームプレイと同様に60FPSで再生されます。ただし、一部のカットシーンはプリレンダリングされたものであり、30FPSで再生されます。
  • トロフィーと実績のトラッキングを改善:トロフィーと実績の進行について報告されていた問題を修正し、達成状況が正確にトラッキングされるようにしました。
  • ストーリーミッションの進行を改善:キャンペーンやDLCコンテンツ全体において、特定のチェックポイント、カットシーン、目標の進行中にプレイヤーがスタックしたり、進行できなくなったりする場合があると報告されていた複数の不具合を修正しました。
  • ゲーム世界全体の視覚的な一貫性を改善:ライティング、テクスチャレンダリング、植物のストリーミングにおいて、一部のエリアで表示上の不具合が発生する場合があると報告されていた問題に対処しました。

ゲームプレイ

  • ゲームプレイ中に不安定になると報告されていた複数の不具合を修正しました。
  • 車両の挙動やロード時の移行など、特定のカットシーン後の安定性を改善しました。
  • 一部の戦闘やワールドイベントにおけるAIとNPCの挙動を改善しました。
  • 複数のミッションにおける運転と車両関連のさまざまな問題に対処しました。
  • 武器や武器のアップグレードに関連して報告されていた複数の不具合を修正しました。
  • DLC「あらゆる手段」の完了後に、盗聴マップデータが消失したり、配電盤機能が失われたりする問題を修正しました。
  • トロフィーと実績のトラッキングの信頼性を改善し、進行とアンロック状況が適切に記録・保存されるようにしました。

ビジュアル

  • 一部のエリアで発生していた意図しないテクスチャやライティングの挙動に関する問題に対処し、表示の安定性を改善しました。
  • 植物のレンダリングとストリーミングを改善し、ゲームプレイや運転中の視覚的なポップインを減らしました。
  • 特定のカットシーンの会話におけるアニメーションの安定性を改善しました。

UI

  • 複数のミッションにおいて、マップ、道しるべ、目標アイコンの精度を改善しました。
  • チュートリアル中を含め、メニューや操作プロンプトの表示の信頼性を改善しました。
  • 字幕レイアウトとローカライズされたテキスト表示を改善しました。
  • メニュー機能や情報の正確性を改善し、UIをさらに洗練しました。

PlayStation®4版『マフィアIII コンプリート・エディション』のパッケージ版またはデジタル版をすでに所有している場合は、PS5®版『マフィアIII コンプリート・エディション』のデジタル版を無料で入手できます。デジタル版はPlayStation Storeからダウンロードできます。詳しい手順はこちらをご覧ください。XBOX One版『マフィアIII コンプリート・エディション』のデジタル版をすでに所有している場合は、XBOX Series X|S版『マフィアIII コンプリート・エディション』のデジタル版を無料で入手できます。デジタル版はMicrosoft Storeからダウンロードできます。**

PlayStationまたはXBOX版『マフィアIII コンプリート・エディション』のデジタル版を所有している場合は、単体で入手した場合でも、『マフィア:沈黙の掟コレクション』や『マフィア トリロジーパック』の一部として入手した場合でも、各プラットフォームのストアで『マフィアIII コンプリート・エディション』を検索し、PlayStation®5版またはXBOX Series X|S版がライブラリにあることを確認してください。お使いのプラットフォームや『マフィアIII コンプリート・エディション』を入手した時期によっては、この新バージョンをプレイするために、ストアページから追加料金なしでライブラリに追加する必要があります。お使いのプラットフォームのストアで『マフィアIII コンプリート・エディション』のPlayStation®5版またはXBOX Series X|S版の所有権が認識されない場合は、追加のサポートを受けるため、2Kサポートに問い合わせ願います。

PS4®版『マフィアIII コンプリート・エディション』のセーブデータをPS5®版に、または、XBOX One版『マフィアIII コンプリート・エディション』のセーブデータをXBOX Series X|S版に、それぞれ引き継ぐことはできませんのでご注意ください。詳細はFAQページをご覧ください。

ニューボルドーでお会いしましょう

過去10年間にリンカーンとしてプレイされた皆さま、そして今回初めてニューボルドーの景色や裏社会を目の当たりにする皆さまに心より感謝いたします。『マフィアIII コンプリート・エディション』に加えられた改善と、1960年代後半のアメリカ南部を描いた荒々しい世界をお楽しみいただけますと幸いです。興味がある方は、公式マフィアDiscordに参加して、仲間のマフィアたちとリンカーンの旅や『マフィア:沈黙の掟コレクション』について語り合いましょう。

*割引率は2Kの希望小売価格に基づきます。デジタル版のみ対象です。PlayStationのセールは、日本時間10月21日(水)午後23時59分に終了予定です。Steamのセールは、日本時間10月23日(金)午前2時に終了予定です。XBOXのセールは、日本時間10月30日(金)午前2時に終了予定です。利用規約が適用されます。

**PlayStation 4版(パッケージ版またはデジタル版)をお持ちの方は、同タイトルのPlayStation 5版(デジタル版)を受け取れます。XBOX One版(デジタル版)をお持ちの方は、同タイトルのXBOX Series X|S版(デジタル版)を受け取れます。XBOX One版(パッケージ版)をお持ちの方は、対象外です。別途ダウンロードが必要です。お一人様につき1つ限りです。利用規約が適用されます。