Familie ist nicht die, mit der du geboren bist, sondern die, für die du stirbst. Es ist 10 Jahre her, dass Mafia III am 7. Oktober 2016 sein Debüt feierte und Lincoln Clay folgte, der 1968 einen gewalttätigen Weg der Rache durch die von der Mafia beherrschte Stadt New Bordeaux bahnte. Um dies zu feiern, ehren wir ein Jahrzehnt von Lincolns Vermächtnis mit einem neuen Steam-Update, das Quality-of-Life-Verbesserungen für Mafia III: Definitive Edition bringt – jetzt live. Im Rahmen unserer fortlaufenden Bemühungen, Updates der aktuellen Generation für Mafia: The Omertà Collection zu veröffentlichen, ist Mafia III: Definitive Edition jetzt auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S mit 60 FPS-Gameplay und technischen Verbesserungen verfügbar. Für begrenzte Zeit kannst du im Rahmen eines laufenden Mafia-Franchise-Verkaufs auch 80 % bei Mafia III: Definitive Edition für PlayStation, XBOX und Steam sparen. * 

Ob du bereits Stunden damit verbracht hast, die Mafiosi methodisch zu eliminieren, die deine Ersatzfamilie verraten haben, oder ob du Lincolns Reise in seinem Krieg gegen die italienische Mafia noch nicht erlebt hast, ist dies die perfekte Gelegenheit, in die heimtückische Unterwelt von New Bordeaux einzutauchen. Wähle deinen eigenen Spielstil – rohe Gewalt, feuernde Waffen oder Stalk-and-Kill-Taktiken –, um die Mafia zu zerschlagen und mit Hilfe von Unterbossen, die dein Vertrauen vielleicht verdienen oder auch nicht, ein neues kriminelles Imperium aufzubauen.

Mafia III: Definitive Edition enthält das Hauptspiel, alle Story-DLCs (Faster, Baby!, Stones Unturned und Sign of the Times) und Bonus-Packs (das Family Kick-Back-Pack und das Judge, Jury & Executioner-Waffen-Pack) in einem Bündel. Es ist auch im Vier-Spiel-Bundle von Mafia: The Omertà Collection enthalten; du kannst hier mehr über Mafia: The Omertà Collection erfahren. Wenn du Mafia: The Omertà Collection auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S besitzt, hast du jetzt Zugriff auf die Version von Mafia III: Definitive Edition deiner Plattform.

Mafia III: Definitive Edition Steam-Update-Hinweise – 8. Oktober

Highlights

• Reibungsloserer Missionsfortschritt: Wir haben mehrere Stellen behoben, an denen Spieler gemeldet hatten, stecken zu bleiben und in Missionen wie „Get Enzo Conti“, „Kill Tommy Marcano“ und dem Epilog keine Fortschritte machen zu können. Keine Sackgassen mehr, wenn du versuchst, die Geschichte zu beenden. Wir haben auch gemeldete Abstürze behoben, die beim Fahren zum Wharf, beim Schießen auf einen Gaskanister während „Destroy Boosted Car Shipment“ oder beim Freischalten bestimmter Erfolge während der Fahrt auftreten konnten.
• Verbesserungen der Erfolgsverfolgung: Gemeldete Probleme mit dem Fortschritt bei bestimmten Erfolgen wurden behoben, um sicherzustellen, dass deine Erfolge genau verfolgt werden.
• Besseres Verhalten von NPCs und Begleitern: Charaktere wie Alcee, Father James und andere taten während der Missionen nicht immer das, was sie sollten, was deinen Fortschritt blockieren konnte. Wir haben ihr Verhalten bereinigt, damit die Missionen so ablaufen, wie sie vorgesehen sind.

Gameplay

• Verbesserter Missionsfortschritt und Checkpoint-Reload-Verhalten bei mehreren Story-Missionen.
• Es wurde ein gemeldetes Problem behoben, durch das zuvor abgeschlossene Ziele als unvollständig markiert bleiben konnten.
• Es wurde ein gemeldetes Problem behoben, das verhinderte, dass die Distriktkarte nach bestimmten Zielen korrekt angezeigt wurde.
• Der Verlust von Wiretap-Kartendaten und der Verlust der Junction-Box-Funktionalität nach Abschluss des Stones Unturned-DLC wurde behoben.
• Verbessertes Spawning-Verhalten von Fahrzeugen, um unbeabsichtigte Kollisionen während bestimmter Ziele zu vermeiden.
• Der Verlust von Erfolgsfortschritten wurde behoben, wenn das Spiel während der Sitzung geschlossen wurde.
• Es wurden verschiedene gemeldete Probleme im Zusammenhang mit Waffen und Waffen-Upgrades behoben
• Ein gemeldetes Problem wurde behoben, das dazu führte, dass das Spiel nach bestimmten Sequenzen in Zeitlupe blieb.
• Verbessertes PC-Anzeigeverhalten, einschließlich der Verarbeitung der Aktualisierungsrate im Vollbildmodus.
• Mehrere gemeldete Fälle von Instabilität wurden behoben, einschließlich Problemen während bestimmter Cutscenes, beim Laden von Spielständen und in Kampfszenarien.
• Verschiedene zusätzliche Verbesserungen des Missions-Scripting, des KI-Verhaltens und der allgemeinen Gameplay-Stabilität.

Grafiken

• Mehrere Fälle von falscher oder flackernder Beleuchtung in Innen- und Außenumgebungen wurden behoben.
• Probleme bei der Darstellung bestimmter Objekte und Umgebungsobjekte, die ein unbeabsichtigtes metallisches oder überbelichtetes Aussehen aufwiesen, wurden behoben.
• Die Darstellungsdistanz der Beleuchtung für Gebäude, Straßenlaternen und Tankstellen wurde verbessert, um sichtbare Pop-Ins während der Fahrt zu reduzieren.
• Unnatürliche quadratische Artefakte, die während des Spiels auftreten, wurden behoben.
• Inkonsistentes Schatten- und Beleuchtungsverhalten bei Lincoln und in der Nähe von NPCs wurde behoben.
• Es wurden verschiedene berichtete Fälle von fehlendem Audio, grafischen Artefakten und unnatürlicher Animation in Cutscenes behoben.
• Verschiedene Verbesserungen der Grafikqualität und der Stabilität der Spielwelt.

Benutzeroberfläche

• Mehrere berichtete Fälle von fehlenden oder falsch platzierten Waypoints während der Story-Ziele wurden behoben.
• Veralteter und Platzhaltertext, der in bestimmten UI-Elementen erschien, wurde korrigiert.
• Es wurde behoben, dass sich die Untertiteleinstellungen beim Start des Spiels zurücksetzen.
• Es wurde ein gemeldetes Problem behoben, durch das sich der Mauszeiger bei Verwendung mehrerer Monitore außerhalb des Spielfensters bewegen konnte.
• Es wurden verschiedene Probleme mit der Fadenkreuz-Funktionalität und Visualisierung behoben
• Es wurde behoben, dass am Ende von Cinematics Debug-Texte erscheinen.
• Verbesserte Konsistenz des UI-Feedbacks, einschließlich Schadensindikatoren, Elementsymbole und Upgrade-Bestätigungen.
• Verschiedene Fälle von fehlendem oder beschädigtem Text in nicht-englischen Sprachen wurden behoben
• Verschiedene zusätzliche Verbesserungen der Klarheit und Konsistenz der Benutzeroberfläche über Menüs und HUD-Elemente hinweg.

Mafia III: Definitive Edition auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S

Wie bereits erwähnt, ist Mafia III: Definitive Edition jetzt auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S mit 60 FPS-Gameplay und technischen Verbesserungen verfügbar, darunter:

Highlights

• Erhöhte Framerate während des Spiels: Mafia III: Definitive Edition auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S unterstützt 60 FPS-Gameplay. Bitte beachte, dass viele der Cinematics in Mafia III: Definitive Edition auf PlayStation®5 und XBOX Series X|S in Echtzeit gerendert werden und daher wie das Gameplay mit 60 FPS wiedergegeben werden. Bei einigen Cinematics handelt es sich jedoch um vorgerenderte Filme, die mit 30 FPS abgespielt werden. 
• Verbesserungen der Trophäen- und Erfolgsverfolgung: Es wurden gemeldete Probleme mit dem Fortschritt bei Trophäen und Erfolgen behoben, um sicherzustellen, dass deine Erfolge genau verfolgt werden.
• Verbesserter Fortschritt der Story-Mission: Mehrere berichtete Fälle wurden behoben, in denen Spieler während bestimmter Checkpoints, Cutscenes und Ziele in der Kampagne und den DLC-Inhalten stecken bleiben oder nicht vorankommen konnten.
• Verbesserte visuelle Konsistenz in der gesamten Spielwelt: Gemeldete Probleme mit Beleuchtung, Textur-Rendering und Vegetations-Streaming wurden behoben, die in ausgewählten Bereichen zu unbeabsichtigten visuellen Artefakten führen konnten.

Gameplay

• Mehrere berichtete Fälle von Instabilität während des Spiels wurden behoben.
• Verbesserte Stabilität nach bestimmten Cutscenes, einschließlich Fahrzeugverhalten und Ladeübergängen.
• Verbessertes KI- und NPC-Verhalten während ausgewählter Kampfbegegnungen und Weltereignisse.
• Verschiedene fahrer- und fahrzeugbezogene Probleme wurden in mehreren Missionen behoben.
• Es wurden verschiedene gemeldete Probleme im Zusammenhang mit Waffen und Waffen-Upgrades behoben.
• Der Verlust von Wiretap-Kartendaten und der Verlust der Junction-Box-Funktionalität nach Abschluss des Stones Unturned-DLC wurde behoben.
• Verbesserte Zuverlässigkeit der Trophäen- und Erfolgsverfolgung, die sicherstellt, dass Fortschritte und Freischaltungen richtig aufgezeichnet und gespeichert werden.

Grafiken

• Verbesserte visuelle Stabilität, die gemeldete Probleme mit unbeabsichtigtem Textur- und Beleuchtungsverhalten in ausgewählten Bereichen behebt.
• Verbessertes Vegetations-Rendering und -Streaming, um visuelle Pop-Ins während des Spiels und des Fahrens zu reduzieren.
• Verbesserte Animationszuverlässigkeit während ausgewählter Cutscenen-Dialoge.

Benutzeroberfläche

• Verbesserte Genauigkeit bei Karten-, Wegpunkt- und Missionsziel-Icons in mehreren Missionen.
• Verbesserte Zuverlässigkeit bei der Anzeige von Menüs und Steuerungsaufforderungen, auch während Tutorials.
• Verbessertes Untertitel-Layout und lokalisierte Textanzeige.
• Verschiedene Verbesserungen der Menüfunktionalität, der Informationsgenauigkeit und zusätzlicher Feinschliff an der Benutzeroberfläche.

Wenn du bereits eine physische oder digitale Version von Mafia III: Definitive Edition für PlayStation®4 besitzt, erhältst du die digitale Version von Mafia III: Definitive Edition für PS5® kostenlos, die über den PlayStation Store heruntergeladen werden kann; du findest hier eine Schritt-für-Schritt-Anleitung. Wenn du bereits eine digitale Version von Mafia III: Definitive Edition für die XBOX One besitzt, erhältst du die digitale Version von Mafia III: Definitive Edition für die XBOX Series X|S kostenlos, die über den Microsoft Store heruntergeladen werden kann. **  

Wenn du eine digitale Kopie von Mafia III: Definitive Edition auf PlayStation oder XBOX besitzt, egal ob du sie als eigenständiges Spiel oder als Teil der Mafia: The Omertà Collection- oder Mafia: Trilogy-Pakete erhalten hast, suche bitte im Store deiner Plattform nach Mafia III: Definitive Edition, um sicherzustellen, dass du die Version für PlayStation®5 oder XBOX Series X|S in deiner Bibliothek hast. Abhängig von deiner Plattform und dem Zeitpunkt, zu dem du Mafia III: Definitive Edition erhalten hast, musst du es möglicherweise ohne zusätzliche Kosten über die Store-Seite deiner Bibliothek hinzufügen, um diese neue Version zu spielen. Wenn die Storefront deiner Plattform deinen Besitz der PlayStation®5- oder XBOX Series X|S-Version von Mafia III: Definitive Edition nicht anerkennt, reiche bitte ein 2K-Support-Ticket ein, um weitere Hilfe zu erhalten.  

Bitte beachte, dass bestehende Spieler leider keine Speicherdateien von Mafia III: Definitive Edition auf PS4® oder Xbox One auf Mafia III: Definitive Edition auf PS5® bzw. XBOX Series X|S übertragen können. Ausführliche Informationen findest du auf unserer FAQ-Seite.

Wir sehen uns in New Bordeaux

Allen, die in den letzten 10 Jahren in Lincolns Fußstapfen getreten sind, oder denjenigen, die jetzt zum ersten Mal die Sehenswürdigkeiten und die schäbige Unterwelt von New Bordeaux erkunden, sind wir unglaublich dankbar für die Unterstützung. Wir hoffen, dir gefallen die Verbesserungen an Mafia III: Definitive Edition und die düstere Wiedergabe des amerikanischen Südens der späten 1960er Jahre. Wenn du möchtest, nimm Platz am Tisch und diskutiere Lincolns Reise und die Gesamtheit der Mafia: The Omertà Collection mit deinen Mafiosi-Kollegen, indem du dem offiziellen Mafia-Discord beitrittst.

*Rabatte basierend auf dem UVP von 2K. Nur digital. Das PlayStation-Angebot endet am 21. Oktober um 23:59 Uhr PT (22. Okt., 08:59 Uhr MESZ) Die Steam-Angebote enden am 22. Oktober um 10:00 Uhr PT (19:00 Uhr MESZ). XBOX-Angebote enden am 29. Oktober um 10:00 Uhr PT (18:00 Uhr MESZ). Es gelten die AGB.

**Besitzer einer PlayStation 4-Version (physisch oder digital) erhalten eine PlayStation 5-Version (digital) desselben Titels. Besitzer von XBOX One (digital) erhalten XBOX Series X|S (digital) desselben Titels. Angebot nicht verfügbar für Besitzer der physischen Version der XBOX One. Separater Download erforderlich. Nur ein Angebot pro Kunde. Es gelten die AGB.