Świętuj X-lecie Mafia III wersjami na PS5 / XBOX Series X|S oraz nową aktualizacją na Steam

Szac. czas czytania0 seconds

Klikając przycisk „Play”, wyrażasz zgodę na politykę prywatności YouTube i na przesyłanie danych na serwery Google.

Rodzina to nie więzy krwi. To osoby, za których przelewasz własną krew. Od premiery Mafia III minęło 10 lat. W debiutującej 7 października 2016 r. grze śledzimy losy Lincolna Claya, który toruje brutalną ścieżkę ku zemście w rządzonym przez gangi New Bordeaux roku 1968. Chcemy uczcić dekadę dziedzictwa Lincolna, wprowadzając nową aktualizację na Steam, która wzbogaci grę Mafia III: Edycja Ostateczna o najwyższej jakości ulepszenia. Ponadto, w ramach naszych prac nad wprowadzeniem aktualizacji obecnej generacji do Mafia: Kolekcja Omertà, gra Mafia III: Edycja Ostateczna jest już dostępna na PlayStation® i XBOX Series X|S z częstotliwością 60 FPS oraz ulepszeniami technicznymi. Przez ograniczony czas możecie również zaoszczędzić 80% na Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation, XBOX i Steamie. Promocja jest elementem trwającej wyprzedaży serii Mafia. *

Mogliście poświęcić godziny na systematycznym eliminowaniu gangsterów, którzy zdradzili waszą przybraną rodzinę, lub dopiero macie zamiar towarzyszyć Lincolnowi podczas wypowiedzianej przez niego wojnie włoskiej mafii. W obu przypadkach, nadeszła dla was idealna okazja na zanurzenie się w odmętach nieprzewidywalnego półświatka New Bordeaux. Wybierzcie własny styl zniszczenia mafii: brutalną siłę, moc ognia lub zabijanie po cichu. Stwórzcie nowe przestępcze imperium z pomocą swoich zastępców, którzy wcale nie muszą być godni waszego zaufania.

Mafia III: Edycja Ostateczna zawiera grę podstawową, wszystkie DLC fabularne (Gaz do dechy!, Niedokończone sprawy, Znak czasów) i pakiety dodatkowe (Pakiet rodzinny oraz pakiet broni Sędzia, ława przysięgłych i kat). Znajdziecie ją również w pakiecie czterech gier Mafia: Kolekcja Omertà. Więcej na temat Mafia: Kolekcja Omertà znajdziesz tutaj. Jeśli posiadasz Mafia: Kolekcja Omertà na PlayStation®5 i XBOX Series X|S, otrzymasz teraz dostęp do wersji gry Mafia III: Edycja Ostateczna na swoją platformę.

O aktualizacji Mafia III: Edycja Ostateczna na Steamie - 8 października

Najważniejsze zmiany

Płynniejszy postęp w misjach: naprawiliśmy szereg miejsc, w których gracze zgłaszali niemożność dalszych postępów w misji. Chodzi tu o „Dorwij Enzo Contiego”, „Zabij Tommy'ego Marcano” oraz Epilog. Chcąc ukończyć historię nie traficie już na ślepą uliczkę. Ponadto naprawiliśmy zgłoszone awarie, które zdarzały się podczas wjazdu na Nadbrzeże, strzelania w kanister z paliwem w misji „Zniszcz dostawę ulepszonych samochodów” lub odblokowywania niektórych osiągnięć w trakcie jazdy.
Ulepszenie śledzenia osiągnięć: naprawiliśmy zgłoszone problemy z postępem w zdobywaniu niektórych osiągnięć. Chcieliśmy w ten sposób zapewnić ich precyzyjne monitorowanie.
Lepsze zachowanie NPC i towarzyszy: takie postacie jak Alcee, ojciec James itd., nie zawsze zachowywali się jak należy w trakcie misji, co mogło zablokować postępy. Doprowadziliśmy ich do porządku, więc teraz misje przebiegają zgodnie z planem.

Rozgrywka

Poprawiliśmy postępy misji i zachowanie ponownego wczytywania punktów kontrolnych w wielu misjach fabularnych.
Rozwiązano zgłoszony problem z oznaczeniem ukończonych zadań jako nieukończonych.
Rozwiązano zgłoszony problem z nieprawidłowym wyświetlaniem się mapy dzielnicy po ukończeniu określonych zadań.
Rozwiązano problem utraty danych mapy podsłuchów i funkcjonalności skrzynki węzgłowej po ukończeniu DLC Niedokończonych spraw.
Poprawiono system pojawiania się pojazdów, aby zapobiec niezamierzonym kolizjom podczas wykonywania określonych zadań.
Rozwiązano problem utraty postępów w przypadku zamknięcia gry w trakcie sesji.
Rozwiązano różne zgłoszone problemy z bronią i jej ulepszeniami.
Rozwiązano zgłoszony problem z utrzymaniem się gry w trybie zwolnionym po określonych sekwencjach.
Poprawiono zachowanie na wyświetlaczu PC, w tym obsługę częstotliwości odświeżania w trybie pełnoekranowym.
Rozwiązano szereg zgłoszonych przypadków niestabilności, w tym problemy z określonymi cutscenkami, wczytywaniem zapisów i scenariuszami walki.
Różne dodatkowe ulepszenia scenariuszy misji, zachowania AI oraz ogólnej stabilności rozgrywki.

Grafika

Rozwiązano szereg przypadków nieprawidłowego lub migotającego oświetlenia w środowislach wewnętrznych oraz zewnętrznych.
Rozwiązano problem z niezamierzonym metalicznym wyglądem lub nadmiernym wyeksponowaniem niektórych przedmiotów i elementów środowiskowych.
Poprawiono zasięg oświetlenia budynków, latarni ulicznych i stacji paliw, aby efekt ich „wyskakiwania” podczas jazdy.
Rozwiązano problem nienaturalnych kwadratowych wad obrazu podczas rozgrywki.
Rozwiązano problem niespójnego zachowania cieni i światła na Lincolnie oraz pobliskich NPC.
Rozwiązono szereg zgłoszonych przypadków brakującego dźwięku, wad graficznych i nienaturalnych animacji w cutscenkach.
Wprowadzono różne ulepszenia jakości wizualnej i stabilności środowiskowej.

Interfejs użytkownika

Rozwiązano szereg zgłoszonych przypadków brakujących lub nieprawidłowo umieszczonych punktów nawigacyjnych w zadaniach fabularnych.
Poprawiono nieaktualne i zastępcze teksty w określonych elementach UI.
Rozwiązano problem z resetowaniem ustawień napisów podczas uruchamiania gry.
Rozwiązano zgłoszony problem z wychodzeniem kursora myszy poza okno gry przy korzystaniu z kilku monitorów.
Rozwiązano różne problemy z funkcjonalnością i wizualizacją siatki celowniczej.
Usunięto błędy z tekstów, pojawiających się na zakończeniu przerywników filmowych.
Poprawiono spójność informacji zwrotnych UI, w tym wskaźników obrażeń, ikon przedmiotów i potwierdzeń ulepszenia.
Rozwiązano różne przypadki problemu brakującego lub uszkodzonego tekstu w językach innych niż angielski.
Różne dodatkowe ulepszenia przejrzystości i spójności UI w menu oraz elementach HUD.

Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation®5 i XBOX Series X|S

Jak już wspomnieliśmy, Mafia III: Edycja Ostateczna jest już dostępna na PlayStation®5 i XBOX Series X|S z częstotliwością klatkowania 60 FPS oraz ulepszeniami technicznymi, wśród których znajdują się:

Najważniejsze zmiany

Zwiększona liczba klatek na sekundę podczas rozgrywki: Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation®5 i XBOX Series X|S obsługuje rozgrywkę z częstotliwością 60 FPS. Należy pamiętać, że wiele przerywników filmowych w grze Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation®5 i XBOX Series X|S jest renderowana w czasie rzeczywistym, więc będą one odtwarzane w 60 FPS, tak jak sama rozgrywka. Jednak niektóre są wstępnie zrenderowane i będą odtwarzane z częstotliwością 30 FPS.
Ulepszenie śledzenia trofeów i osiągnięć: naprawiliśmy zgłoszone problemy z postępem w zdobywaniu trofeów i osiągnięć. Chcieliśmy w ten sposób zapewnić ich precyzyjne monitorowanie.
Poprawa postępów misji fabularnych: rozwiązaliśmy szereg zgłoszonych problemów z niemożnością dokonania postępów w określonych punktach kontrolnych, cutscenkach i zadaniach w zawartości kampanijnej oraz DLC.
Poprawa spójności wizualnej w świecie gry: rozwiązaliśmy zgłoszone problemy z oświetleniem, renderowaniem tekstur i strumieniowaniem roślinności, przez które w określonych obszarach mogły pojawić się wady wizualne.

Rozgrywka

Rozwiązano kilka zgłoszonych przypadków niestabilności podczas rozgrywki.
Poprawiono stabilność po niektórych cutscenkach, w tym zachowanie pojazdów i wczytywanie przejść.
Poprawioni zachowanie AI oraz NPC podczas wybranych starć i wydarzeń w świecie gry.
Rozwiązano różne problemy związane z prowadzeniem i pojazdami w kilku misjach.
Rozwiązano różne zgłoszone problemy z bronią i jej ulepszeniami.
Rozwiązano problem utraty danych mapy podsłuchów i funkcjonalności skrzynki węzgłowej po ukończeniu DLC Niedokończonych spraw.
Poprawiono niezawodność śledzenia trofeów i osiągnięć, zapewniającą prawidłowe zapisywanie postępów oraz odblokowań.

Grafika

Poprawiono stabilność wizualną poprzez rozwiązanie zgłaszanych błędów z niezamierzoną teksturą i zachowaniem oświetlenia w wybranych obszarach.
Poprawiono renderowanie i strumieniowanie roślinności w celu zmniejszenia ich „wyskakiwania” podczas rozgrywki oraz jazdy.
Poprawiono niezawodność animacji w dialogach wybranych cutscenek.

Interfejs użytkownika

Poprawiono dokładność mapy, punktów nawigacyjnych oraz ikon zadań w różnych misjach.
Poprawiono niezawodność wyświetlania menu i monitów sterowania, również w samouczkach.
Poprawiono układ napisów oraz wyświetlanie zlokalizowanego tekstu.
Różne ulepszenia funkcjonalności menu, dokładności informacji oraz dodatkowa kosmetyka UI.

Jeśli posiadasz już fizyczną lub cyfrową wersję gry Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation®4, otrzymasz bezpłatnie cyfrową wersję Mafia III: Edycja Ostateczna na PS5®. Będzie ona do pobrania z PlayStation Store. Tutaj znajdziesz szczegółowe instrukcje. Jeśli posiadasz już cyfrową wersję gry Mafia III: Edycja Ostateczna na XBOX ONE, otrzymasz bezpłatnie cyfrową wersję Mafia III: Edycja Ostateczna na XBOX Series X|S. Będzie ona do pobrania z Microsoft Store. **

Jeśli masz cyfrową wersję gry Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation lub XBOX, zarówno w formie samodzielnej gry, jak i części pakietów Mafia: Kolekcja Omertà lub Mafia: Trylogia, wyszukaj tytułu Mafia III: Edycja Ostateczna w sklepach Twojej platformy i upewnij się, że w Twojej bibliotece znajduje się wersja na PlayStation® lub XBOX X|S. W zależności od platformy i okresu zakupu Mafia III: Edycja Ostateczna, do zagrania w nową wersję konieczne może być dodanie gry do Twojej biblioteki, bez dodatkowych kosztów, za pośrednictwem strony sklepu. Jeśli sklep na Twojej platformie nie widzi, że jesteś właścicielem wersji Mafia III: Edycja Ostateczna na PlayStation®5 lub XBOX Series X|S, prosimy o przesłanie zgłoszenia do pomocy technicznej 2K w celu udzielenia dalszej pomocy.

Należy pamiętać, że niestety obecni gracze nie mogą przenieść plików zapisu z Mafia III: Edycja Ostateczna na PS4® lub Xbox One do Mafia III: Edycja Ostateczna na odpowiednio PS5® i XBOX Series X|S. Szczegółowe informacje znajdziesz na stronie FAQ.

Do zobaczenia w New Bordeaux

Chcemy ogromnie podziękować za wsparcie każdemu, kto w ciągu ostatnich 10 lat wcielił się w postać Lincolna lub dopiero teraz po raz pierwszy podziwiają New Bordeaux i poznają jego półświatek. Mamy nadzieję, że spodobają się wam ulepszenia w Mafia III: Edycja Ostateczna oraz przedstawiona w grze surowa interpretacja południa USA z końcówki lat 60. A jeśli macie ochotę, zapraszamy do zajęcia miejsca przy stole i wdania się w dyskusję o drodze Lincolna oraz całej zawartości Mafia: Kolekcja Omertà z innymi mafiozami na oficjalnym serwerze Mafii na Discordzie.

*Zniżki na podstawie sugerowanej ceny detalicznej 2K. Tylko w wersji cyfrowej. Oferta na PlayStation wygasa 22 października o godz. 8:59. Oferty na Steam wygasają 22 października o godz. 19:00. Oferty na XBOX wygasają 29 października o godz. 19:00. Obowiązuje regulamin.

**Właściciele wersji na PlayStation 4 (fizycznej lub cyfrowej) otrzymają wersję cyfrową tego samego tytułu na PlayStation 5. Posiadacze gry na Xbox One (wersji cyfrowej) otrzymują wersję cyfrową na Xbox Series X|S w ramach tego samego tytułu. Oferta nie jest dostępna dla posiadaczy wersji fizycznej XBOX One. Wymagane jest osobne pobranie. Jeden egzemplarz na osobę. Obowiązuje regulamin.