Обновление «Прогулка» уже вышло в Mafia: The Old Country, добавляя в игру новый режим, новые испытания, новые предметы для сбора и многое другое в бесплатном обновлении для всех игроков.* Режим «Прогулка», полностью заменяет прежний свободный режим и включает новые гоночные и боевые испытания, которые вы можете проходить, исследуя Валле-Дората в своем собственном темпе. Обновление «Прогулка» также включает в себя новое оружие, талисманы, автомобили и экипировку для сбора, а также новые функции, такие как вождение от первого лица, фоторежим, Сицилийское кино и классический уровень сложности, которые можно использовать как в режиме «Прогулка», так и в основной сюжетной кампании.

Ниже вы найдете некоторые основные моменты из наиболее важных дополнений в обновлении «Прогулка», а также список дополнительных улучшений и изменений. Обязательно ознакомьтесь с нашей статьей об обновлении «Прогулка» для получения более подробной информации.

Команда Hangar 13 вложила массу любви в обновление «Прогулка», и нам не терпится увидеть, как вы исследуете все уголки мира, проходите испытания и пробуете новые функции. Спасибо вам за верность и поддержку — надеемся, вам понравится возвращение в Валле-Дорату.

*Требуется основная игра. Определенный контент требует разблокировки в процессе игры.

Режим «Прогулка»

Режим «Прогулка» дает возможность по-новому прочувствовать атмосферу Сицилии начала XX века в Mafia: The Old Country: здесь можно не спеша исследовать окружение и взяться за ряд новых испытаний. Этот режим сосредоточен исключительно на игровом процессе и никак не влияет на сюжетную линию Энцо.

При этом в «Прогулке» доступны разные испытания, которые открываются по мере прохождения сюжетных глав. Вы можете в любой момент переключаться между кампанией и «Прогулкой» через паузу или главное меню — или же завершить всю историю, а потом зайти в режим уже с полным набором стартовых испытаний. Решать вам. Испытания бывают двух основных видов: гонки и бои, у каждого из есть свои подкатегории; вы можете ознакомиться с полной информацией в статье об обновлении «Прогулка».

Сицилийское кино

Сицилийское кино — это новый атмосферный режим, созданный по мотивам классического итальянского кинематографа для еще более глубокого погружения в эпоху. Мир Mafia: The Old Country кажется сошедшим с экрана фильмом начала прошлого века с его атмосферной черно-белой картинкой, винтажным звуком, сицилийской озвучкой по умолчанию и минималистским интерфейсом, создающим кинематографическое ощущение.

Классический уровень сложности

Оттачивайте навыки боя, скрытности и вождения в основной кампании или в режиме «Прогулка»: враги становятся опаснее, здоровье восстанавливается редко, а невыпущенные патроны пропадают при перезарядке.

Фоторежим

Живописные сицилийские пейзажи в Mafia: The Old Country сами просятся в кадр — и теперь это возможно. Фоторежим — одна из самых ожидаемых вами функций — позволяет в любой момент поставить игру на паузу, запечатлеть потрясающие виды или драматичные моменты перестрелок, а затем поделиться снимками в интернете или с друзьями.

Новые функции

Режим «Прогулка»

Свободный режим переименован в режим «Прогулка», в него можно зайти прямо из Главного меню, после того как вы завершите Главу 2.

• По мере прохождения сюжета на карте «Прогулки» будут появляться новые гонки и боевые испытания. Игрокам, которые уже прошли историю, будут доступны все стартовые испытания, но для прохождения некоторых более сложных испытаний потребуется выполнить предыдущее испытание.
• Каждое испытание можно пройти на трех повышающихся уровнях наград — и получить за это растущее количество Dinari (внутриигровой валюты), которые можно потратить в лавке Паскуале. По мере прохождения испытаний в магазине последовательно открываются новые предметы. Выполните все испытания, чтобы получить самые щедрые награды.
• Конные скачки и автогонки: обращайтесь к Паскуале, если хотите участвовать в автогонках, а если предпочитаете скачки — ищите Гаспаре.
  • Кольцевая гонка (3 испытания): садитесь за руль своей самой быстрой машины и пройдите серию кругов, опережая соперников.
  • Галоп по дороге (3 испытания): сразитесь с несколькими соперниками в гонках «от точки до точки», проходящих по всей Валле-Дорате.
  • Заезд на время (6 испытаний): побейте собственный рекорд без соперников на вашем пути. Заезд на время проходит по маршруту с контрольными точками, а в Свободном режиме вам нужно самому найти самый быстрый путь между двумя точками.
  • Конные скачки (3 испытания): обгоняйте других всадников в напряженных скачках по кругу, где важно умело пришпоривать своего коня.
• Боевые испытания: поговорите с Валерио, чтобы поучаствовать в боевых испытаниях.
  • Противостояние (5 испытаний): Энцо предстоит выстоять перед волнами стражников, бандитов и soldato в режиме выживания в ограниченных по времени испытаниях на противостояние. Убивая противников и собирая секундомеры с ценных целей, вы прибавляете себе драгоценные секунды, которые помогут продержаться до конца волны кровожадных врагов. В этих все более отчаянных перестрелках придется следить за оружием, запасами и позицией.
  • Убийство (4 испытания): проверьте, насколько вам хватить скрытности, чтобы совершить убийство в срок. Проберитесь по заданной территории, устраните цель и постарайтесь выбраться живым. По пути можете вскрывать сейфы — это увеличит ваш итоговый счет.

Сицилийское кино

• Диалоги и субтитры на сицилийском языке
• Зернистость винтажной пленки и капризная черно-белая цветопередача
• Аутентичная обработка звука с шипением, треском и теплом старых бобин
• Контекстуальный интерфейс для минимизации экранного интерфейса

Классический уровень сложности

• Увеличенная сложность боя, скрытности и вождения
• Более реалистичное обращение с боеприпасами и их сбор
• Ограниченное восстановление здоровья
• Меньше индикаторов интерфейса
• Некоторые функции помощи в прицеливании отключены

Фоторежим

Фоторежим доступен в любой момент игрового процесса через Меню паузы. Запечатлейте Mafia: The Old Country через кинематографический объектив с помощью набора креативных инструментов:

• Свободно перемещаемая камера для создания динамичной композиции
• Регулируемые яркость, контраст, насыщенность, угол наклона, обзор, фокусное расстояние, диафрагма и увеличение
• Управление эффектами виньетки, зернистости пленки и дефектов пленки
• Применяйте предустановленные регулируемые фильтры
• Возможность показывать или скрывать персонажей на экране для более четких снимков

Камера с вождением от первого лица

Впервые в истории серии в Mafia: The Old Country официально появился режим вождения от первого лица. Теперь можно увидеть Валле-Дорату прямо из водительского сиденья — с проработанными салонами машин и анимацией персонажей на крупных планах. Вы можете переключаться между видами камеры в любой момент движения.

Новые предметы для разблокирования

В игру добавлены новые транспортные средства, оружие, экипировка и талисманы, которые можно приобрести за Dinari после выполнения определенных испытаний.

• 16 новых костюмов (и 3 новые шляпы, которые можно использовать с любым костюмом)
• 4 новых ножа
• 3 новых оружия
• 3 новых талисмана
• 2 новых автомобиля

Новые параметры:

• Солнечные часы: открывая для себя Сицилию в режиме «Прогулка», вы можете менять погоду с помощью солнечных часов, расположенных в винограднике и в квартире Энцо. Доступны четыре варианта — выберите для себя наиболее подходящую атмосферу для знакомства с Сицилией (и снимков в фоторежиме):
  • Рассвет
  • Полдень
  • Туман
  • Пепельный дождь
• Расширенные параметры для людей с ограниченными возможностями:
  • Поменять местами джойстики — добавлена возможность для игроков переключать функциональность между левым и правым джойстиками контроллера.
  • Прозрачность прицела — добавлены опции для изменения прозрачности и цвета прицела для улучшения видимости.
  • Прозрачность прицельной дуги — добавлены параметры для изменения прозрачности и цвета прицельной дуги.
  • Индикаторы урона — добавлены параметры, позволяющие игрокам отключать наложение крови и дыма и индикаторы направления.
• Добавлена поддержка адаптивных триггеров (PS5) для оружия.

Игровой процесс

• Устранены проблемы, из-за которых при перезарядке последней контрольной точки во время определенных маршрутов езды верхом или вождения автомобиля Энцо иногда получал заряд без пистолета.
• В Главе 4 были устранены проблемы, из-за которых лошадь Энцо могла застрять, пытаясь добраться до места назначения.
• Устранена проблема в Главе 12, из-за которой игроки застревали после перепрыгивания каменной стены при попытке добраться до снайпера.
• Устранена проблема в Главе 10, из-за которой игрок застревал в моменте протискивания, если игра запускалась со скоростью более 120 кадров в секунду.
• Устранена проблема, из-за которой анимация скачущей лошади Энцо не соответствовала ее реальной скорости, из-за чего казалось, что она скользит.

Графика

• В Главе 3 была устранена проблема, из-за которой некоторые текстуры становились растянутыми и нестабильными.

Интерфейс

• Различные исправления и улучшения интерфейса.

Звук

• Устранены различные случаи несоответствия или отсутствия спецэффектов.

Производительность и стабилизация

• Устранена нестабильность при пропуске видеороликов на протяжении всей кампании.
• Различные улучшения графики и стабильности при игре на всех платформах.

Steam

• Устранена обнаруженная проблема, приводившая к появлению эффекта призрачности при воспроизведении игры с включенным FSR4.
• Устранены обнаруженные проблемы с нестабильностью при использовании графических настроек DLSS+DLAA на некоторых графических процессорах.

Это новое обновление для Mafia: The Old Country исправляет ряд ошибок, о которых сообщало сообщество. Мы продолжим следить за отзывами и включим новые улучшения в будущие обновления. Спасибо всем, кто сообщал об ошибках и помогал улучшить игру для всех.  

Игровой процесс

• Исправлена обнаруженная ошибка, из-за которой тринакрия выпадала из карты, что делало невозможным ее сбор.
• Исправлена обнаруженная ошибка, из-за которой игроки могли покупать фигурку лисы у Паскуале без достаточного количества dinari, что препятствовало разблокировке достижения/трофея Коллекционер.
• Устранена проблема, из-за которой в конце кампании не удавалось разблокировать достижение/трофей Настоящий soldato, если игрок менял сложность на среднюю и сразу же возвращал ее на высокую в меню паузы в любой момент прохождения.

Производительность

• Различные улучшения графики и стабильности при игре на всех платформах.

Графика

• Устранены неровные тени, видимые на фабрике в Главе 9.

Интерфейс

• Различные исправления и улучшения интерфейса.

Звук

• Различные исправления и улучшения звука.

Для конкретных платформ

PlayStation 5

• Различные улучшения стабильности.

Steam

• Исправлена обнаруженная ошибка, из-за которой не удавалось переназначить «Галоп», если для него установлено значение «Удержание».
• Меню раскладки управления теперь позволяет привязывать несколько действий к одной и той же клавише для соответствия схеме привязки клавиш по умолчанию.

Мы выпускаем обновление для Mafia: The Old Country, которое устраняет широкий спектр выявленных проблем и улучшает стабильность на всех платформах. Мы ценим ваше терпение при ожидании этих улучшений и хотим поблагодарить всех, кто оставил отзыв и помог улучшить игру для всех.

Игровой процесс

• Исправлены различные случаи, когда персонажи-компаньоны, такие как Лука, Чезаре и другие, не выполняли необходимых действий, что приводило к блокировке прогресса. Если вы столкнулись с этой проблемой, перезагрузите вашу последнюю контрольную точку, чтобы устранить ее.
• Расправа над конкретным охранником больше не является обязательным условием для выполнения задания на таможенном складе в главе 3, если игрок может избежать этого.
• Устранены выявленные случаи невидимых столкновений, имевших место в нежелательных местах.
• Устранены выявленные случаи исчезновения или неправильного размещения боевых укрытий.
• Общие улучшения во времени реакции ИИ противника, навигации и поведении.
• Общие улучшения в навигации, анимации и поведении дружественных и нейтральных НИП.
• Различные исправления и улучшения игрового процесса.

Графика

• Устранены выявленные проблемы с появлением призраков во время проигрывания некоторых роликов при использовании масштабирования.
• Улучшения графики в роликах на сверхшироких дисплеях.
• Улучшено физическое поведение волос в различных кадрах роликов, где иногда можно было наблюдать мерцание.
• Улучшения графики в области освещения, визуальных эффектов, выскакивания и обрезки в роликах.
• Различные исправления и улучшения графики.

Интерфейс

• Устранена выявленная проблема, из-за которой фон главного меню возвращался в исходное состояние при запуске нового прохождения сюжета после его первого завершения.
• Улучшена функциональность контекстуального интерфейса.
• Устранены выявленные проблемы со случаями отсутствия субтитров в игре на всех языках.
• Различные исправления и улучшения интерфейса.

Звук

• Устранены выявленные проблемы, когда звук (музыка/звуки среды/озвучивание) не воспроизводился на протяжении всей игры.
• Устранены выявленные проблемы несовпадения звука и субтитров в игре.

Анимация

• Устранено несколько выявленных проблем с выскакиванием, деформацией и смещением анимации.
• Устранено несколько выявленных проблем, когда Энцо или неигровые персонажи зависали в анимационных состояниях.
• Устранены выявленные проблемы с анимацией во время разговоров.
• Различные исправления и улучшения анимации.

Локализация

• Устранено повторение слов в «Соглашении о защите».
• Устранены выявленные несогласованности переводов на все языки.

Конкретные платформы

PlayStation 5

• Различные улучшения стабильности при игре на PlayStation 5.

Xbox Series X|S

• Различные улучшения стабильности при игре на Xbox Series X.
• Различные улучшения графики и стабильности при игре на Xbox Series S.

Steam

• Устранена выявленная проблема, из-за которой генерация кадров DLSS случайно прекращалась во время игрового процесса, что требовало перезапуска игры.
• Различные улучшения графики и стабильности при игре на ПК.

Поскольку мы продолжаем работу над масштабным обновлением, у нас есть еще одно небольшое изменение для ПК, которое устраняет обнаруженные проблемы и улучшает стабильность. В ближайшее время ожидается более крупное обновление.

Видеоролики

• Для новых игроков: установите значение частоты кадров в видеороликах по умолчанию неограниченным, а не 30 кадров в секунду. Если вы уже играли в эту игру, вам следует изменить эту настройку вручную через меню графики.
• Улучшена производительность при переключениях видеороликов при использовании Unreal TSR.

Производительность

• Дополнительные улучшения стабильности.

Огромное спасибо всем, кто играл в Mafia: The Old Countryи делился с нами своими отзывами. Мы активно работаем над устранением проблем, о которых вы сообщали. И пока эта работа продолжается, мы выпускаем это небольшое обновление для ПК, которое, в частности, устраняет визуальные сбои на некоторых видеокартах. В ближайшее время ожидается более крупное обновление.

Графика

• Устранена обнаруженная проблема, из-за которой при воспроизведении на видеокартах определенных серий отсутствовали текстуры земли.

ПРИМЕЧАНИЕ: Это обновление было выпущено примерно в 6:00 по времени PT / 15:00 по времени CEST.

Добро пожаловать в Семью! Одновременно с запуском Mafia: The Old Country мы выпускаем обновление 0-го дня, которое мы настоятельно рекомендуем загрузить перед началом путешествия Энцо. Оно содержит многочисленные улучшения технических характеристик, особенно на PlayStation 5 Pro, а также дополнительные функции и различные улучшения, которые применимы ко всем платформам.

Новые функции

Улучшенная поддержка PS5® Pro

• Повышенное динамическое разрешение как в режиме «Качество», так и в режиме «Производительность»
• Поддержка переменной частоты обновления
• Поддержка дисплеев с частотой 120 Гц
• Повышенная частота кадров видеороликов

Повышенная частота кадров видеороликов на ПК

• Новая опция в настройках графики, позволяющая игрокам выбирать частоту кадров видеороликов от 30 до 60 кадров в секунду, а также неограниченную

Опция контекстуального интерфейса

• Опция контекстуального интерфейса позволяет вам погрузиться в еще более кинематографичный мир со скрытыми по умолчанию элементами интерфейса.
• Вы можете вернуть скрытые элементы интерфейса на несколько мгновений, нажав кнопку «Показать».
• Эта опция рекомендуется для второго прохождения игры или для опытных мафиози.

Игровой процесс

• Множество улучшений в поведении ИИ в скрытном и открытом бою.

Графика

• Множество улучшений стабильности визуальных эффектов среды.
• Добавлена опция, позволяющая использовать одежду из DLC по ходу повествования. Используйте ее на свой страх и риск; эта функция может внести некоторый диссонанс в повествование, поскольку в некоторых сюжетных видеороликах определенная одежда используется как в повествовательных, так и в визуальных целях.

Интерфейс

• Улучшен перевод многих локализованных текстов (для всех языков).

Звук

• Множество улучшений в синхронизации озвучивания в видеороликах (для всех языков).

Разное

• Общие улучшения в частоте кадров и стабильности.